Sentence examples of "налоговое" in Russian with translation "податкову"

Select source language

Select target language

Translations: all308 податкових46 податкової45 податкова38 податкові33 податковий33 податкового30 податкове24 податкову21 податковому10 податковими9 податковою6 податків4 податковій4 податковим2 платника податків1 до податкової1 до податкового1

show all

В ФНС (в налоговую службу). У ФНС (в податкову службу).

Выезжаете за границу - посетите налоговую! Виїжджаєте за кордон - відвідайте податкову!

финансово-кредитную и налоговую системы; фінансово-кредитну та податкову системи;

Предполагается пересмотреть и налоговую политику. Було переглянуто також податкову політику.

01 - Как заполнить налоговую накладную. 09 - Як заповнити податкову накладну.

Дворкович отвечал за налоговую часть программы. Дворкович відповідав за податкову частина програми.

Есть ипотечный кредит - получите налоговую скидку! Маєте іпотечний кредит - отримайте податкову знижку!

"С чего начать действительную налоговую реформу? "З чого почати дійсну податкову реформу?

создала прозрачную и простую налоговую систему; створила прозору та просту податкову систему;

Продавец товаров отказался предоставить налоговую накладную. Продавець товарів відмовився надати податкову накладну.

Затраты не будут интересовать налоговую службу. Витрати не будуть цікавити податкову службу.

Претендентам на налоговую скидку следует помнить: Претендентам на податкову знижку варто пам'ятати:

Охарактеризуйте налоговую систему по Российскому законодательству. Охарактеризуйте податкову систему по Російському законодавству.

Определите налоговый период и налоговую ставку? Визначте податковий період та податкову ставку?

Не теряйте право на налоговую скидку! Не втрачайте право на податкову знижку!

Верховная Рада отказалась провести налоговую амнистию. Верховна Рада відмовилася провести податкову амністію.

Различают среднюю и предельную налоговые ставки. Розрізнюють середню і граничну податкову ставку.

Как получить налоговый вычет за учебу? Як отримати податкову знижку за навчання?

В 1990 году возглавлял налоговую инспекцию Когалыма. У 1990 році очолив податкову інспекцію Когалима.

Добавим, что налоговую посетили и другие динамовцы. Зазначимо, що податкову відвідали й інші динамівці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download