Sentence examples of "намного" in Russian with translation "набагато"

<>
Translations: all74 набагато67 значно7
show all
Добираться от Будапешта намного дольше. Добиратися від Будапешта набагато довше.
С оцениванием процесса намного легче. З оцінюванням процесу набагато легше.
Вместе делать добро намного легче! Разом творити добро набагато легше!
А "вживую" всё намного интересней! А "вживу" все набагато цікавіше!
Женщины работают намного слабее парней. Жінки працюють набагато слабкіше хлопців.
Женщин, достойных уважения, намного больше. Жінок, гідних поваги, набагато більше.
Играть вымышленного персонажа намного легче. Грати вигаданого персонажа набагато легше.
У самцов цвета намного ярче. У самців кольори набагато яскравіше.
Наши либидо будет намного больше. Наші лібідо буде набагато більше.
Ведь мясо переваривается намного дольше. Адже м'ясо перетравлюється набагато довше.
Но это случилось намного позднее. Але це відбулося набагато пізніше.
Вероятно, экспедиция продвинулась намного дальше. Ймовірно, експедиція просунулася набагато далі.
Они обходятся покупателям намного дешевле. Вони обходяться покупцям набагато дешевше.
Графически доказать это намного проще. Графічно довести це набагато простіше.
Сегодняшнее поколение намного меньше двигается. Сьогоднішнє покоління набагато менше рухається.
Такие номера прослужат намного дольше. Такі номери прослужать набагато довше.
Ослабленный организм побороть намного проще. Ослаблений організм побороти набагато простіше.
Цветная металлургия намного уступает черной. Кольорова металургія набагато поступається чорній.
Неофициально ввезенных машин намного больше. Неофіційно ввезених машин набагато більше.
У коммунистов получалось намного лучше. У комуністів виходило набагато краще.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download