Sentence examples of "нанесение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all114 нанесення90 нанесенням15 нанесенні4 завдання2 заподіяння1 заподіянні1 нанесенню1

show all

Нанесение лого на крышку / АСТ Нанесення лого на кришку / АСТ

Нанесение точечных ударов по ключевым объектам. Завдання окремих ударів по ключових об'єктах.

Второе: нанесение вреда здоровью и жизни украинцам. Йдеться про заподіяння шкоди життю і здоров'ю українців.

Нанесение логотипа на готовое изделие Нанесення логотипу на готовий виріб

Нанесение клея при укладке плитки Нанесення клею при укладанні плитки

Нанесение лака или специального покрытия Нанесення лаку або спеціального покриття

Нанесение Вашего логотипа на мешках Нанесення Вашого логотипу на мішках

Полировка и нанесение защитных покрытий Полірування і нанесення захисних покриттів

Нанесение обстановки на рабочую карту. Нанесення ситуації на робочу карту.

Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.

Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование. Додатково можливе нанесення лаку - лакування.

Нанесение французского маникюра: способ № 2 Нанесення французького манікюру: спосіб № 2

Одна из распространенных - пескоструйное нанесение. Одна з найпоширеніших - піскоструминне нанесення.

Нанесение на баночку самоклеящейся этикетки. Нанесення на баночку самоклеючої етикетки.

Нанесение водной морилки CLOU, Германия. Нанесення водної морилки CLOU, Німеччина.

Группа: Нанесение покрытий методом напыления Група: Нанесення покриттів методом напилювання

нанесение паяльной пасты на платы нанесення паяльної пасти на плати

Далее происходит нанесение увлажняющих средств. Далі відбувається нанесення зволожуючих засобів.

Нанесение оттенка - неравномерное, с перепадами. Нанесення відтінку - нерівномірне, з перепадами.

Конструкции судовые - нанесение толстослойных покрытий. Конструкції суднові - нанесення товстошарових покриттів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download