Sentence examples of "напечатанной" in Russian with translation "надруковано"

<>
1848 - напечатан первый систематический каталог. 1848 - надруковано перший систематичний каталог.
Когда была напечатана Острожская Библия? Коли було надруковано Острозьку Біблію?
было напечатано 15 статей Ленина. було надруковано 15 статей Леніна.
1936 - напечатан первый тираж "Унесённых ветром". 1936 - надруковано перший тираж "Віднесених вітром".
Постер напечатан на бумаге Epson Professional Постер надруковано на папері Epson Professional
В 1953 напечатано сборник "Девять рассказов". У 1953 надруковано збірку "Дев'ять оповідань".
В следующем выпуске было напечатано продолжение. У наступному випуску було надруковано продовження.
Всего профессором напечатано более 200 научных работ. Всього професором надруковано більше 200 наукових праць.
Будет напечатано и распространено 1000 экземпляров книги. Буде надруковано й розповсюджено 1000 екземплярів книги.
1768 - в Шотландии напечатано первое издание "Britannica" 1768 - у Шотландії надруковано перше видання "Britannica"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.