Sentence examples of "написании" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all94 написання71 написанням8 написанні6 написанню5 складання1 підготовка1 написаний1 при написанні1

Особенно при написании имен собственных. Переважно через написання власних назв.

Возможно, Пушкин при написании "Арапа"... Можливо, Пушкін при написанні "арапа"...

Объявления о написании курсовых, рефератов. Об'яви про написання курсових, рефератів.

Очень мне помогла при написании реферата! Дуже мені допомогло при написанні реферату!

При написании курсовой мы использовали следующие методы: При написання курсової роботи використовувались наступні методи:

Материалы, использованные при написании курсовой работы. Методи, використані при написанні дипломної роботи.

Опыт в написании рекламных текстов, слоганов. Досвід у написанні рекламних текстів, слоганів.

Фольклорные источники использовались при написании летописей. Фольклорні джерела використовувалися при написанні літописів.

При написании статьи были частично использованы материалы энциклопедии Wikipedia. При написанні матеріалу ми використовували дані мережевої енциклопедії Wikipedia.

Написание первого рецепта шеф-повара Написання першого рецепта шеф-кухаря

Также Гершель увлекался написанием музыки. Також Гершель захоплювався написанням музики.

Методические рекомендации к написанию реферата. Методичні рекомендації по написанню рефератів.

написание апелляционных и кассационных жалоб; Складання апеляційних і касаційних скарг;

Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.

Примеры написаний по трём проектам: Приклади написаний за трьома проєктами:

Литература, используемая для написания курсовой работы: Методи, використані при написанні курсової роботи:

Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів

Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.

Написанию статьи содействовал Мэтью Робертсон. Написанню статті сприяв Метью Робертсон.

Написание бизнес-планов и ТЭО Написання бізнес-планів та ТЕО

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download