Sentence examples of "наполнение" in Russian

<>
Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается. Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває.
MBF - ручное наполнение бутылок (9) MBF - ручне заповнення пляшок (9)
Наполнение цистерн поливомоечных машин водой. Наповнює цистерни поливомийних машин водою.
Ортопедическое наполнение Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення Класичний пружинний блок
Внутреннее наполнение шкафа-купе Nadia: Внутрішнє наповнення шафи-купе Nadia:
FBP: Наполнение напитков в ПЭТ FBP: Наповнення напоїв у ПЕТ
Внутреннее наполнение шкафа-купе Sailor: Внутрішнє наповнення шафи-купе Sailor:
концептуальность (содержательное наполнение, идейная выразительность); концептуальність (змістовне наповнення, ідейна виразність);
Наполнение: Пружинный блок и пенополиуретан Наповнення: Пружинний блок та пінополіуретан
Менялась его форма и "наполнение". Змінювалася його форма і "наповнення".
Готовим визуальное наполнение для рекламных кампаний. Готуємо візуальне наповнення для рекламних кампаній.
Yumi lashes (кератиновое наполнение ресниц) 1500 Yumi lashes (кератинове наповнення вій) 1500
09.04.2019 Наполнение телефонного справочника 09.04.2019 Наповнення телефонного довідника
Ортопедическое наполнение 2 Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення 2 Класичний пружинний блок
· Руководство проектом "Пантелеймон" и наполнение БД · Керівництво проектом "Пантелеймон" та наповнення БД
Наполнение и опорожнение может происходить одновременно Наповнення і спорожнення може відбуватися одночасно
Физическое наполнение Хат называли aufu [16]. Фізичне наповнення Хат називали aufu [1].
Тестовое наполнение сайта (до 10 страниц / товаров) Тестове наповнення сайту (до 10 сторінок / товарів)
Текстовое наполнение должно выполнять сразу несколько функций. Текстове наповнення має виконувати одночасно декілька функцій.
Создание, информационное наполнение и управление Интернет-магазином; Створення, інформаційне наповнення і керування Інтернет-магазином;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.