Sentence examples of "наработке" in Russian

<>
Некритичность к наработке на отказ. Некритичність до напрацювання на відмову.
Ведение и наработка базы кандидатов Ведення та напрацювання бази кандидатів
Успешные трейдеры всегда придерживаются своих наработок. Успішні трейдери завжди дотримуються своїх напрацювань.
Средняя наработка на отказ - 4000 процедур. Середнє напрацювання на відмову - 4000 процедур.
Её творческая наработка очень большая. Її творчий доробок дуже великий.
Прочие наработки - или довожу программы других Інші доробки - або доводжу програми інших
Суммарная наработка более 2500 часов. Сумарне напрацювання більше 2500 годин.
презентация практических наработок относительно проекта Кодекса; презентація практичних напрацювань щодо проекту Кодексу;
Многолетние наработки Дж.-М.-Дж. Багаторічні напрацювання Дж.-М.-Дж.
журнал учета наработки (пробега) спецавтотранспорта. Журнал обліку напрацювання (пробігу) спецавтотранспорту.
наработка практики в решении потребительских конфликтов; напрацювання практики у вирішенні споживчих конфліктів;
времена наработки, простоя и отсутствия витания; часи напрацювання, простою і відсутності витання;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.