Sentence examples of "народным" in Russian with translation "народній"
Translations:
all725
народний167
народна97
народні92
народної88
народного75
народних70
народними43
народним27
народне21
народній13
народну12
народною10
народному10
Применение в народной медицине, косметологии - рецепты.
Застосування в народній медицині, косметології - рецепти.
предлагает Народной Скупщине кандидатуру председателя правительства.
пропонує Народній Скупщині кандидатуру голови уряду;
Смола используется в народной медицине арауканов.
Смола використовується в народній медицині арауканів.
Опера основана на украинской народной песенности.
Опера заснована на українській народній пісенності.
оно покровительствовало торговле и народному образованию.
воно протегувало торгівлі і народній освіті.
Используется в народной медицине и в гомеопатии.
Також застосовується в народній медицині і гомеопатії.
В народном языке обозначения, соответствующего слову "голод", не имеется;
Визначення, що відповідало б слову "голод" в народній мові немає;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert