Sentence examples of "наружной" in Russian

<>
Фактическое термическое сопротивление наружной стены: Фактичне термічний опір зовнішньої стіни:
Шторы с наружной стороны оконной ниши. Штори із зовнішнього боку віконної ніші.
В наружной оболочке имеются жировые клетки. У зовнішній оболонці є жирові клітини.
5 мифов о наружной рекламе 5 міфів про зовнішню рекламу
с наружной облицовкой металл (2) з зовнішнім облицюванням метал (4)
Котёл разогревался наружной бензиновой паяльной лампой. Котел розігрівався зовнішньою бензиновою паяльною лампою.
Задние ветви наружной сонной артерии. Задні гілки зовнішньої сонної артерії.
Реагенты для наружной мойки и дезинфекции Реагенти для зовнішнього миття та дезінфекції
Кран холодной воды с наружной резьбой Кран холодної води із зовнішнім різьбленням
"Можно ли считать информационный указатель наружной рекламой? "Чи можна вважати інформаційний покажчик зовнішньою рекламою?
Топ примеров гениальной наружной рекламы Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами
Какие виды наружной отделки вы применяете? Які види зовнішнього оздоблення ви застосовуєте?
Кран горячей воды с наружной резьбой Кран гарячої води із зовнішнім різьбленням
Передние ветви наружной сонной артерии. Передні гілки зовнішньої сонної артерії.
Контейнерное исполнение либо исполнение для наружной установки Контейнерне виконання або опція для зовнішнього встановлення
Возможен ли демонтаж наружной стены? Чи можливий демонтаж зовнішньої стіни?
разрешение на вывеску наружной рекламы, дозвіл на вивіску зовнішньої реклами,
нарезание наружной и внутренней резьбы; нарізування зовнішньої і внутрішньої різьби;
Media Value - мониторинг наружной рекламы Media Value - моніторинг зовнішньої реклами
По письменному заявлению распространителя наружной рекламы; За письмовою заявою розповсюджувача зовнішньої реклами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.