Exemples d'utilisation de "нарушают" en russe
Traductions:
tous61
порушує19
порушувати10
порушують7
порушував6
порушували5
порушуючи3
порушувала2
порушую2
котрий порушував1
суперечить1
порушуєте1
порушуйте1
порушуються1
що порушує1
що порушують1
межплиточные швы нарушают целостность и гигиеничность;
міжплиточних шви порушують цілісність і гігієнічність;
Неправомерные действия нарушают требования административно-правовых норм.
Неправомірні дії порушують вимоги адміністративно-правових норм.
Во-первых, условия договора нарушают принцип добросовестности.
По-перше, умови договору порушують принцип добросовісності.
Там полицейские заметили мужчину, нарушавшего общественный порядок.
Інспектори виявили чоловіка, котрий порушував громадський порядок.
осуществления любого другого действия, нарушающего авторское право.
будь-яким іншим способом, що порушує авторське право.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité