Sentence examples of "настраивается" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14 налаштовується9 налаштовуються3 настроюється2

Серверная часть настраивается ещё проще: Серверна частина налаштовується ще простіше:

Толщина: 1,0 мм (настраивается клиентами) Товщина: 1,0 мм (настроюється клієнтами)

Настраивается обдув поворотом юбки корпуса. Налаштовується обдув поворотом спідниці корпусу.

/ / Секретный ключ интернет-магазина (настраивается в кабинете) / / Секретний ключ інтернет-магазину (настроюється в кабінеті)

частота сигнала синхронизации настраивается автоматически. частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично.

Настраивается легко, имеет русский интерфейс. налаштовується легко, має російський інтерфейс.

Пользовательский интерфейс настраивается согласно корпоративному стилю. Інтерфейс користувача налаштовується відповідно корпоративному стилю.

Наш сервис настраивается, ниже - стандартный процесс: Наш сервіс налаштовується, нижче наведено стандартний процес:

ПО на сервере настраивается быстро и профессионально ПЗ на сервері налаштовується швидко і професійно

Операционная система Linux (настраивается с помощью Asus) Операційна система Linux (налаштовується за допомогою Asus)

Скорость передачи данных 3Hz (настраивается на 200 Гц) Швидкість передачі даних 3Hz (налаштовується до 200 Гц)

Теперь настраиваются данные анимации при встряхивании. Тепер налаштовуються дані анімації при струшуванні.

имеют качественный код и легко настраиваются; мають якісний код та легко налаштовуються;

Секторы полива: настраиваются от 45о до 360о Сектори поливу: налаштовуються від 45о до 360о

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download