Sentence examples of "настроение" in Russian

<>
show all
Чувство обиды, неудовлетворённость, плохое настроение. Почуття образи, незадоволеності, поганий настрій.
"Чемоданное" настроение особенно ощутимо среди молодежи. "Чемоданний" настрої особливо відчутні серед молоді.
И даже дождь не испортил настроение ". І навіть злива не зіпсувала настрою ".
"Сыто-пьяно" - всегда вкусное настроение. У "Сито-п'яно" завжди смачний настрій.
Настроение у всех было замечательное. Настрій у всіх був чудовий.
Футуристическое настроение алюминия завораживает человека Футуристична настрій алюмінію заворожує людини
веселая фотозоне и хорошее настроение. весела фотозона та гарний настрій.
Букет цветов создаст сказочное настроение Букет квітів створить казковий настрій
Сделать настроение игривым от шампанского Зробити настрій грайливим від шампанського
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
Декорируем стены - меняем настроение кухни Декоруємо стіни - міняємо настрій кухні
Настроение у всех было предпраздничное. Настрій у всіх був святковий.
Оно дарит людям прекрасное настроение. Воно дарує людям чудовий настрій.
"Росинка" - создает вкус, создает настроение! "Росинка" - створює смак, створює настрій!
Такие игры создают радостное настроение. Такі ігри створюють радісний настрій.
• праздничная атмосфера и отличное настроение. • святкова атмосфера та чудовий настрій.
Бежевые кухни меняют настроение домочадцев. Бежеві кухні змінюють настрій домочадців.
Настроение плохое - и вспоминается грустное. Настрій поганий - і згадується сумне.
Фотовыставка "Черно-белое настроение 2013" Фотовиставка "Чорно-білий настрій 2013"
Хорошая банька замечательно поднимает настроение. Хороша банька чудово піднімає настрій.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download