Sentence examples of "настройки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all340 налаштування195 налаштувань25 налагодження20 настройка18 настройки18 настроювання13 налаштуваннях10 параметри5 налаштуйте5 налаштуванням5 налаштуванні5 настройку4 налаштувати3 установки3 параметрів2 настройок2 налаштуваннями2 встановлення2 установка1 конфігурації1 настройкою1

show all

Настройки фильтра для каждого контакта Налаштування фільтру для кожного контакту

Изменить настройки драйвера принтера для Macintosh Зміна налаштувань драйвера принтера для Macintosh

Новые устройства индикации и настройки VEGA Нові пристрої індикації та налагодження VEGA

Цель Запомните настройки Ваших cookies. Мета Запам'ятати настройки Ваших cookies.

Некоторые "Admin" варианты настройки поведения Деякі "Admin" варіанти настроювання поведінки

Настроить их в настройки профиля. Налаштуйте їх у налаштуваннях профілю.

Настройки конфиденциальности Windows 10 - важно Параметри конфіденційності Windows 10 - важливо

Простота настройки и управления различными функциями. Легко налаштувати та керувати різними функціями.

Настройки разделены на 2 типа. Установки розділені на 2 типу.

потенциометр для настройки толщины шлифования + потенціометр для встановлення товщини шліфування +

Гибкие настройки практически для любой задачи Гнучкі конфігурації для практично будь-якого завдання

Аудиосистемы часто требуют сложной настройки. Аудіосистеми часто вимагають складного налаштування.

Для настройки обычно используют камертон. Для настройки зазвичай використають камертон.

Облегчение процесса настройки параметров системы Полегшення процесу настроювання параметрів системи

Особенности, настройки и качество IP-камеры... Функції, параметри та якість IP-камери...

откройте "настройки" - выберите "изменение логина"; відкрийте "установки" - виберіть "зміна логіна";

красный лазер позиционирования для уменьшения времени настройки червоний позиціонування лазера для зменшення часу встановлення

• Добавлены функции настройки (подвижные окна) • Додані функції налаштування (рухомі вікна)

Профайл пользователя, дополнительная информация, настройки Профайл користувача, додаткова інформація, настройки

Каналы высокочастотные телеавтоматики - обработки и настройки. Канали високочастотні телеавтоматики - обробка і настроювання.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download