Sentence examples of "натуры" in Russian

<>
show all
Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры. Жінки - чутливі і емоційні натури.
Написана с натуры, не повторяется! Написана з натури, не повторюється!
Второй вид: рисование с натуры. Другий етап - малювання з натури.
Гудиашвили редко рисовал с натуры. Гудіашвілі рідко малював з натури.
Очерки с натуры. - СПб., 1867. Нариси з натури. - СПб., 1867.
Картинки с натуры (Гл.15. Картинки з натури (Гл.15.
Ветка цветущих роз написана с натуры. Гілка квітучих троянд написана з натури.
кратковременные пленэрные зарисовки, выполненные с натуры. короткочасні пленерні замальовки, виконані з натури.
Особое внимание уделяется рисунку с натуры. Велика увага приділяється малюванню з натури.
Воспитание влияет на разные натуры по-разному. Виховання впливає на різні натури по-різному.
Луиза щедрая и гостеприимная натура. Луїза щедра і гостинна натура.
Мужчина - добытчик по своей натуре. Чоловік - годувальник по своїй натурі.
Открытие первого специализированного магазина "Натур Бутик" Відкриття першого спеціалізованого магазину "Натур Бутік"
Вынос границ земельного участка в натуру Винесення меж земельної ділянки в натуру
Мы подарим истинное наслаждение мечтательным натурам. Ми подаруємо справжню насолоду мрійливим натурам.
Колхозы могли платить своим членам натурой. Колгоспи могли платити своїм членам натурою.
Обладательница этого имени - эгоистичная натура. Власниця цього імені - егоїстична натура.
в натуре в сухих веществах в натурі в сухих речовинах
Boss сделал парфюм для "страстных натур" Boss зробив парфуми для "пристрасних натур"
5) перенесение проекта в натуру (на местность); 5) винесення проекту в натуру (на місцевість);
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download