Sentence examples of "начальника" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all240 начальник121 начальником51 начальника32 начальників9 начальники9 начальникам3 начальнику3 начальникові3 керівники2 керівник1 управління1 прямому начальникам1 начальниками1 керівників1 керівником1 призначений начальником1

show all

взвод управления (начальника разведывательного отделения); Взвод управління (начальника розвідувального відділення);

начальника отдела полиции Сергей Котыга. начальника відділу поліції Сергій Котига.

заместитель начальника кафедры полковник сл. заступник начальника кафедри полковник сл.

ОКБ расформировали, его начальника арестовали. ОКБ розформували, його начальника заарештували.

Экс-заместитель начальника отдела ДФС. Екс-заступник начальника відділу ДФС.

Особые моменты выбора букета для начальника Особливі моменти вибору букета для начальника

Помощник начальника караула подчиняется начальнику караула. Помічник начальника варти підпорядкований начальникові варти.

Работал заместителем начальника Вильнюсской автошколы ДОСААФ. Працював заступником начальника Вільнюської автошколи ДТСААФ.

вызывает начальника караула или его помощника. викликає начальника варти або його помічника.

Выполнял обязанности помощника начальника гидрографической экспедиции. Виконував обов'язки помічника начальника гідрографічної експедиції.

Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента. Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту.

Начальника Управления Госрыбагентства в Херсонской области; начальника Управління Держрибагентства у Херсонській області;

начальника Кировоградского отдела полиции Дмитрий Авдеенко. начальника Кіровоградського відділу поліції Дмитро Авдієнко.

Начальника УВД оштрафовали на 50 тысяч, Начальника УВС оштрафували на 50 тисяч,

начальника Овручского ОП ГУНП Виталий Боровский. начальника Овруцького ВП ГУНП Віталій Боровський.

Дослужился до помощника начальника штаба полка. Дослужився до помічника начальника штабу полку.

начальника Новоукраинского отдела полиции Константин Левченко. начальника Новоукраїнського відділу поліції Костянтин Левченко.

Появилось служебное место - начальника Тыла РККА. З'явилося службове місце - начальника Тилу РСЧА.

не боязнь выговора со стороны начальника. не острах догани з боку начальника.

начальника Знаменского отдела полиции Сергей Котыга. начальника Знам'янського відділу поліції Сергій Котига.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download