Exemples d'utilisation de "начальных" en russe

<>
Результаты начальных экспериментов были невоспроизводимы; Результати початкових експериментів були невідтворювані;
Нестандартные уроки в начальных классах. Нестандартні уроки в початковій школі.
Это очень важно на начальных стадиях лечения. Це особливо важливо на ранніх етапах лікування.
Он не требует начальных вложений. який не потребує початкових інвестицій.
Весьма эффективно на начальных стадиях гипертонии. Воно ефективно на початковій стадії гіпертонії.
Школы начальных классов (Elementary Schools): Школи початкових класів (Elementary Schools):
По форме начальных поверхностей: цилиндрические; За формою початкових поверхонь: циліндричні;
Иллюстрированные словари для начальных классов. Ілюстровані словники для початкових класів.
Повторение изученного в начальных классах. Повторення вивченого в початкових класах.
при начальных стадиях глаукомы и катаракты при початкових стадіях глаукоми і катаракти
Проработала учителем начальных классов 38 лет. Працювала вчителем початкових класів 48 років.
Аделаида начальных классов зон на карте Аделаїда початкових класів зон на карті
Интернет-ресурсы для УЧИТЕЛЕЙ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ: Інтернет-ресурси для вчителів початкових класів:
При начальных стадиях варикозного расширения сосудов При початкових стадіях варикозного розширення судин
Чистая посещаемость начальных школ составляет более 91%. Чиста відвідуваність початкових шкіл становить понад 91%.
Очень быстрое развитие в начальных стадиях роста. Має швидкий розвиток на початкових етапах росту.
Учитель начальных классов, классный руководитель 4 класса. вчитель початкових класів, класний керівник 4 класу.
Земских начальных школ 45, учащихся 2580 (девочек 665); Земських початкових шкіл 45, учнів 2580 (дівчаток 665);
начальная точка отсчёта относительных адресов. початкова точка відліку відносних адрес.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !