Beispiele für die Verwendung von "начинают" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle591 починає165 починають80 початківців62 починав41 починаючи36 починати29 починаємо28 починайте17 розпочинав17 розпочинає14 розпочинаємо11 починали9 початківцям9 починала8 почав7 початківець6 починаю5 починаєте4 початківця4 починай3 почати3 розпочинати3 розпочинають3 починаєш2 починається2 починаючого2 початківцю2 починаючому2 починаючий2 почнемо1 почала1 започатковує1 розпочинай1 почніть1 розпочинайте1 розпочав1 розпочала1 розпочинала1 почали1 починаючої1 початківцями1 новачків1 починаючих1 для початківців1

einblenden

Кейн и Линч начинают убегать. Кейн та Лінч починають тікати.

В 16:00 начинают соревнования дзюдоистки. О 16:00 розпочинають змагання дзюдоїстки.

С потеплением они начинают отпадать. З потеплінням вони починають відпадати.

Как начинают свое утро звездные мамы? Як розпочинають свій ранок зіркові мами?

Неожиданно людей начинают атаковать индейки. Несподівано людей починають атакувати індички.

От этого события начинают родословную скифской археологии. Від даної події розпочинають родовід скіфської археології.

Они начинают беспокоиться и плакать. Вони починають турбуватися і плакати.

Курорты начинают приобретать новый облик. Курорти починають набувати нового вигляду.

28 - Англичане начинают эвакуацию Крита. 28 - Англійці починають евакуацію Криту.

начинают проявляться лидерские качества, улучшаются починають проявлятися лідерські якості, поліпшуються

Вокруг неё начинают всплывать батисферы. Навколо нього починають спливати батисфери.

Начинают отбор в штурмовой спецназ. Починають відбір в штурмовий спецназ.

Первой начинают выращивать рассаду перца. Першою починають вирощувати розсаду перцю.

Китайцы начинают болеть "птичьим гриппом" Китайці починають хворіти "пташиним грипом"

Внезапно лампы начинают сильно мигать. Раптом лампи починають сильно мигати.

Крещение начинают праздновать 18 января. Водохреща починають святкувати 18 січня.

У жильцов начинают пропадать вещи. У мешканців починають пропадати речі.

Закончив приготовления, животные начинают укладываться. Закінчивши приготування, тварини починають укладатися.

подданные Эльвэ начинают его поиски. піддані Елве починають його пошуки.

Посадку начинают в утренние часы. Посадку починають у ранкові години.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen