Beispiele für die Verwendung von "нашей планеты" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Гидросфера - это водная оболочка нашей планеты; Гідросфера - це водяна оболонка нашої планети;

Заканчивалась первая фаза эволюции нашей планеты. Закінчувалася перша фаза еволюції нашої планети.

Атмосфера - невидимая оболочка нашей планеты. Атмосфера - невидима оболонка нашої планети.

Глобус служит уменьшенной моделью нашей планеты. Глобус служить зменшеною моделлю нашої планети.

Первичные организмы нашей планеты были гетеротрофами. Перші організми на Землі були гетеротрофами.

Население нашей планеты стремительно стареет. Населення нашої планети стрімко старіє.

Не оставайтесь равнодушными к будущему нашей планеты! Не залишайтесь байдужими до майбутнього нашої країни!

Биосфера - это целостная экосистема нашей планеты. Біосфера становить єдину глобальну екосистему нашої планети.

Сейчас самое опасное время для нашей планеты... Настав найнебезпечніший час для нашої планети?...

Не будьте равнодушны к экологическим проблемам нашей планеты. Тож не будьмо байдужими до цієї екологічної проблеми.

Сложно переоценить значимость парка для нашей планеты. Важко переоцінити значення лісу для нашої планети.

Большая часть поверхности нашей планеты покрыта водой. Майже ¾ поверхні нашої планети покрито водою.

Сотрудничая с нашей компанией, вы получаете: Співпрацюючи з нашою компанією, ви отримуєте:

Видны некоторые звезды, планетарные туманности, планеты. Видно деякі зірки, планетарні туманності, планети.

Прибыль получена сегодня благодаря нашей партнерской системе. Генерувати прибуток сьогодні завдяки нашій партнерській системі.

Земля захвачена инопланетянами с другой планеты. Земля захоплена інопланетянами з іншої планети.

Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;

Глубинное экологическое сопротивление: Стратегия спасения планеты Глибинний екологічний опір: Стратегія спасіння планети

"Присоединись к нашей любимой волонтерской команде. "Приєднайся до нашої улюбленої волонтерської команди.

Блеск планеты составляет + 0.8 звездной величины. Блиск планети становить + 0.8 зоряної величини.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen