Exemplos de uso de "небесной" em russo

<>
И раздались небесной арфы звуки... І пролунали небесної арфи звуки...
Позже их стали называть Небесной сотней. Пізніше їх стали називати Небесна Сотня.
Книжная выставка "Героям Небесной сотни" Книжкова виставка "Герої Небесної Сотні"
Союз между Церковью земной и небесной. Союз між Церквою земною і небесною.
Выпуск новостей за 14:00: Почитание памяти Небесной сотни. Випуск новин за 18:00: Вшанування героїв Небесної Сотні.
Важнейшие точки и круги на небесной сфере. Основні точки і лінії на небесній сфері.
Продолжалось развитие методов небесной механики. Продовжувався розвиток методів небесної механіки.
Пятая годовщина расстрелов Небесной сотни. 5-ої річниці розстрілу Небесної Сотні;
Ободренные небесной поддержкой, греки-христиане победили сарацинов. Підбадьорені небесною підтримкою, греки-християни перемогли сарацинів.
Центр небесной сферы выбирается произвольно. центр небесної сфери вибирається довільно.
Погибших называют героями "Небесной сотни". Померлих назвали "Героями Небесної Сотні".
Почтим память Героев Небесной Сотни! Вшануємо пам'ять Героїв Небесної Сотні!
Погибших стали называть героями Небесной сотни. Загиблих патріотів назвали Героями Небесної Сотні.
Фотовыставка "Священные воды небесной реки" Фотовиставка "Священні води небесної ріки"
"Герои Небесной сотни - настоящие ангелы-хранители Украины. "Герої Небесної Сотні - справжні янголи-хранителі України.
В душе твоей небесной, Дона Анна? В душі твоєї небесної, дона Анна?
Мероприятие проходило возле памятника Героям Небесной сотни. Акція відбувалася біля пам'ятника Героям Небесної Сотні.
Преступники предстанут перед Трибуналом "Небесной сотни". Злочинці постануть перед Трибуналом "Небесної сотні".
лица, награжденные орденом Героев Небесной Сотни; особи, нагороджені орденом Героїв Небесної Сотні;
Это ознаменовало возвращение Его небесной славы. Це ознаменувало повернення Його небесної слави.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.