Sentence examples of "небольшими" in Russian with translation "невеликої"

<>
После небольшого перерыва вышел "Шпиль". Після невеликої перерви вийшов "Шпиль".
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности. вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності.
задействуется каждый участок небольшой кухни; задіюється кожна ділянка невеликої кухні;
аэрофотосъемка для топографического плана небольшого участка; аерофотозйомка для топографічного плану невеликої ділянки;
Хрустящие кальмары небольшой каракатицы, петрушку винегрет Хрусткі кальмари невеликої каракатиці, петрушку вінегрет
После небольшой паузы парень ответил "да". Після невеликої паузи хлопець відповів "так".
Автобус упал на берег небольшой реки.... Автобус упав на берег невеликої річки.
Фильм изображает жизнь небольшой группы гоминидов. Фільм зображує життя невеликої групи гомінідів.
Концы сравнительно небольшой крестовины закруглялись вперёд. Кінці порівняно невеликої хрестовини закруглялись вперед.
Село располагалось вдоль небольшой речки Катерлез. Село розміщувалося вздовж невеликої річки Катерлез.
Сработало самодельное взрывное устройство небольшой мощности. Спрацював саморобний вибуховий пристрій невеликої потужності.
После небольшой паузы пресс-конференция продолжилась. Після невеликої перерви прес-конференцію поновили.
Угловая мойка идеальна для небольшой кухни. Кутова мийка ідеальна для невеликої кухні.
Desine Evolution "Дизайн-проект для небольшой квартиры Design Evolution "Дизайн-проект для невеликої квартири
Для небольшой Молдавии это достаточно внушительная цифра. Для невеликої Фінляндії це доволі значна цифра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.