Ejemplos del uso de "невысокие" en ruso

<>
Невысокие по западным меркам цены. Невисокі за західними мірками ціни.
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями. Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
невысокие требования к производственному помещению; невисокі вимоги до виробничого приміщення;
По этим делам ожидания невысокие. По цих справах очікування невисокі.
Горы сравнительно невысокие, но скалистые. Гори порівняно невисокі, але скелясті.
На окраинах острова - невысокие горы. По краях острова піднімаються невисокі гори.
Встречаются невысокие холмы, небольшие леса. Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси.
Цены невысокие, сервис вполне достойный. Ціни невисокі, сервіс цілком гідний.
Тёмные точки - невысокие естественные насыпи. Темні точки - невисокі природні насипи.
Уши невысокие и широко расставленные. Вуха невисокі і широко розставлені.
всегда актуальные и невысокие цены завжди актуальні і невисокі ціни
По оценкам экспертов, шансы Дьюка невысокие. За оцінками експертів, шанси Дьюка невисокі.
Невысокие скалистые холмы, удивительные золотые побережья. Невисокі скелясті пагорби, дивовижні золоті узбережжя.
Большинство территории Англии покрывают невысокие холмы. Більшість території Англії вкривають невисокі пагорби.
Невысокие горы обрамляют русло скалистыми утёсами. Невисокі гори обрамляють русло скелястими кручами.
Доминируют невысокие деревья с густым подлеском. Домінують невисокі дерева з густим підліском.
Поселения после разрушения образуют невысокие холмы - тепе. Поселення після руйнування утворило невисокі пагорби - тепе.
Урожайность этого сорта винограда невысока. Урожайність цього сорту винограду невисока.
Зеленые изгороди невысоки, до метра. Зелені огорожі невисокі, до метра.
Эффект деятельности аномических групп невысок. Ефект діяльності аномічних груп невисокий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.