Sentence examples of "недалекое" in Russian with translation "недалеко"

<>
Недалеко от него Синди исчезает. Недалеко від нього Сінді зникає.
Самоубийство произошло недалеко от Ганновера. Самогубство сталося недалеко від Ганновера.
Русская тройка недалеко от Юзовки Руська трійка недалеко від Юзівки
Недалеко от города - Рейхенбахский водопад. Недалеко від міста знаходиться Рейхенбахський водоспад.
Пляжи недалеко от Чинкве-Терре Пляжі недалеко від Чинкве-Терре
Недалеко - Форум возле Палатинского холма. Недалеко - Форум біля Палатинського пагорба.
* Боянская церковь недалеко от Софии * Боянська церква недалеко від Софії
Турайда, замок недалеко от Зигвальда. Турайда, замок недалеко від Зігвальда.
Яблоко от яблони недалеко падает. Яблуко від яблуні недалеко падає.
Недалеко находятся подъемники Подобовец, Пилипец. Недалеко знаходяться підйомники Подобовець, Пилипець.
Недалеко школа, детский садик, магазины. Недалеко школа, дитячий садочок, магазини.
Это - расположенный сравнительно недалеко вулкан Везувий. Це - розміщений порівняно недалеко вулкан Везувій.
Главное сражение произошло недалеко от Карши. Головна битва відбулася недалеко від Карші.
Подбитый бельгийский ACG недалеко от Антверпена. Підбитий бельгійський ACG недалеко від Антверпена.
Новоселки - небольшое село недалеко от Киева. Новосілки - невелике село недалеко від Києва.
Недалеко от отеля расположен ресторан "Лотус". Недалеко від готелю розташований ресторан "Лотус".
Недалеко от деревни находится криница "Студенец". Недалеко від села знаходиться урочище "Підзамче".
Недалеко престижный ВУЗ - Национальный авиационный университет. Недалеко престижного ВНЗ - Національний авіаційний університет.
Недалеко от БПС они услышали крики. Недалеко від БПС вони почули крики.
Новостройка располагается недалеко от парковой зоны. Новобудова розташовується недалеко від паркової зони.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.