Sentence examples of "недвижимостью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all159 нерухомості89 нерухомість57 нерухомістю13

show all

Управление недвижимостью / Услуги / SQM Experts Управління нерухомістю / Услуги / SQM Experts

Она владеет данной недвижимостью единолично. Вона володіє цією нерухомістю одноосібно.

Занимался торговлей недвижимостью в Дюссельдорфе. Займався торгівлею нерухомістю в Дюссельдорфі.

налоговая структуризация операций с недвижимостью; податкове структурування операцій з нерухомістю;

Земельное право, операции с недвижимостью Земельне право, операції з нерухомістю

ЦН "Авалон" - это искусство управления недвижимостью! ЦН "Авалон" - це мистецтво управління нерухомістю!

Отдел работы с жилой недвижимостью (новостройки) Відділ роботи із житловою нерухомістю (новобудови)

Шанхайская международная выставка индустрии управления недвижимостью Шанхайська міжнародна виставка промисловості управління нерухомістю

Отдел работы с жилой недвижимостью (аренда) Відділ роботи із житловою нерухомістю (оренда)

Похоже, Ставицкий занимался не только недвижимостью. Схоже, Ставицький займався не тільки нерухомістю.

Головна Юридические услуги СОПРОВОЖДЕНИЕ СДЕЛОК С НЕДВИЖИМОСТЬЮ Головна Юридичні послуги Супровід операцій з нерухомістю

подготовку и сопровождение иных сделок с недвижимостью; підготовку й супровід інших правочинів з нерухомістю;

• представительство в судах по спорам с недвижимостью; • представництво в судах у спорах з нерухомістю;

Риелторы Украины - Межрегиональное агентство недвижимости Ріелтори України - Міжрегіональне агентство нерухомості

in Анталия, Закон о недвижимости in Анталія, Закон про нерухомість

Приобретение бизнес-активов и недвижимости Придбання бізнес-активів та нерухомості

Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость. Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість.

Украинский клуб недвижимости (URE Club) Український клуб нерухомості (URE Club)

? Защита инвестиций в жилую недвижимость. Захист інвестицій в житлову нерухомість.

Агентство недвижимости ТЕРЕН ПЛЮС Контакты Агентство нерухомості ТЕРЕН ПЛЮС Контакти

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download