Sentence examples of "нежна" in Russian with translation "ніжною"

<>
show all
Любовью нежной тронуть ваше сердце; Любов'ю ніжною зачепити ваше серце;
Он помнит кончик ножки нежной, Він пам'ятає кінчик ніжки ніжною,
Коробка с нежной белой розой Коробка з ніжною білою трояндою
Что над любовью робкой, нежной Що над любов'ю боязкою, ніжною
Напиток удивит вас нежной кислинкой. Напій здивує вас ніжною кислинкою.
Скажет Бобыль с нежной лаской: Скаже Бобир з ніжною ласкою:
Что белеет под нежною травкой? Що біліє під ніжною травичкою?
И только с нежною улыбкой І тільки з ніжною посмішкою
Кожа становится гладкой и очень нежной. Шкіра стає гладенькою і дуже ніжною.
Кто б смел искать девчонки нежной Хто б смів шукати дівчата ніжною
Где нежной Делии таится пепел милый? Де ніжною Делії таїться попіл милий?
Изысканное мороженое с нежной французской ванилью. Вишукане морозиво з ніжною французькою ваніллю.
Кожа становится нежной, здоровой и свежей Шкіра стає ніжною, здоровою і свіжою
А, принцесса нежной, мечтательной и невинной. А, принцеса ніжною, мрійливою і невинною.
Подклад переднего полотнища из нежной вискозы. Підклад переднього полотнища з ніжною віскози.
Мякоть хорошей консистенции, с нежной кожицей. М'якуш гарної консистенції, з ніжною шкіркою.
Белковые коржи соединены нежной молочно-сливочной начинкой. Білкові коржі поєднані ніжною молочно-вершковою начинкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download