Sentence examples of "незамедлительное" in Russian
Translations:
all33
негайно20
негайного4
негайний1
відразу1
невідкладно1
негайне1
негайному1
негайну1
негайні1
миттєвий1
негайних1
Британия незамедлительно ответила военным нападением.
Британія негайно відповіла військовим нападом.
ограниченная возможность незамедлительного привлечения средств;
обмежена можливість негайного залучення коштів;
незамедлительная обратная связь между пользователем и НИТ;
негайний зворотній зв'язок між користувачем і ІТ;
По словам очевидцев, пожарные приехали незамедлительно.
За словами очевидців, пожежники приїхали відразу.
Фельдмаршал настаивал на незамедлительном освобождении евреев.
Фельдмаршал наполягав на негайному звільненні євреїв.
Прямые и незамедлительные действия, профессиональное обслуживание
Прямі та негайні дії, професійне обслуговування
Сооружение имело потрясающий и незамедлительный успех.
Споруда мала приголомшливий і миттєвий успіх.
· незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара;
• негайного безоплатного усунення недоліків товару;
Поэтому разновидность проблемы требует незамедлительного лечения.
Тому різновид проблеми вимагає негайного лікування.
О 'Брайен потребовал незамедлительного независимого расследования инцидента.
О "Брайен зажадав негайного незалежного розслідування інциденту.
Но любое проявление протеста незамедлительно наказывается.
Але будь-який вияв протесту негайно карається.
Незамедлительно начался процесс составления списков спасённых.
Негайно почався процес складання списків врятованих.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert