Exemplos de uso de "нелепо" em russo

<>
Его жизнь складывалась довольно нелепо. А життя складалося досить безглуздо.
Это будет смотреться очень нелепо. Це буде виглядати дуже безглуздо.
Скрывать кризис - "абсурдно и нелепо" Приховувати кризу - "абсурдно і безглуздо"
Серьги, неуместный пирсинг, браслеты смотрятся нелепо. Сережки, недоречний пірсинг, браслети виглядають безглуздо.
Иначе вы рискуете выглядеть просто нелепо. Інакше ви ризикуєте виглядати просто безглуздо.
Такая классификация стран является нелепой. Така класифікація країн є безглуздою.
Эта позиция не менее нелепа ". Ця позиція не менш безглузда ".
Спасайте персонажей от нелепой смерти Рятуйте персонажів від безглуздої смерті
Такая коалиция была бы попросту нелепой. Така коаліція була б попросту безглуздою.
Нелепая случайность забирает жизнь Саманты. Безглузда випадковість забирає життя Саманти.
шуточная фотография (не путать с нелепой); жартівлива фотографія (не плутати з безглуздою);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.