Sentence examples of "немало" in Russian with translation "чимало"

<>
Translations: all87 чимало75 багато10 немало2
Поддержать игроков собралось немало болельщиков. Підтримати паралімпійців зібралося чимало фанатів.
Прешовская епархия включает немало карпатороссов. Прешовська єпархія містить чимало карпаторосів.
Спортивное мероприятие собрало немало зрителей. Спортивне дійство зібрало чимало глядачів.
В Кременце немало старинных сооружений. У Кременці чимало старовинних будинків.
"Киевский торт" покорил немало сердец. "Київський торт" підкорив чимало сердець.
Нынешняя зима преподнесла немало "сюрпризов". В цьому році зима підготувала чимало сюрпризів.
Немало хлопот доставляет дочь Пэрис. Чимало клопоту доставляє дочка Періс.
Праздник красоты собрало немало гостей. Свято краси зібрало чимало гостей.
В мире немало коротких улочек. У світі чимало коротких вуличок.
Было открыто немало королевских мануфактур. Було відкрито чимало королівських мануфактур.
КНР преодолевает немало серьезных проблем. КНР долає чимало серйозних проблем.
Будет немало боевиков с мордобоем. Буде чимало бойовиків з мордобоєм.
С иконами связано немало загадочного. З іконами пов'язано чимало загадкового.
Немало бед приносит и цунами. Чимало лиха приносять і цунамі.
Летописи сохранили немало подтверждений этому. Літописи зберегли чимало підтверджень цьому.
Романтических формул в романе немало. Романтичних формул в романі чимало.
Приехало немало интеллигенции из Киева. Приїхало чимало інтелігенції з Києва.
В мире немало коронованных икон. У світі чимало коронованих ікон.
Во Львове есть немало роскошных отелей. У Львові є чимало розкішних готелів.
Немало уходило батрачить к крупным землевладельцам. Чимало йшло наймитувати до великих землевласників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.