Sentence examples of "нему" in Russian with translation "ньому"

<>
show all
Ответчиком по нему выступает Нацбанк. Відповідачем по ньому виступає Нацбанк.
По нему конкретно бил снайпер. По ньому конкретно бив снайпер.
Удерживайте Shift и щелкните по нему. Утримуйте Shift і клацніть по ньому.
Девчонки сходят по нему с ума. Дівчата сходять по ньому з розуму.
разряжать, бросать или ударять по нему; розряджати, кидати, ударяти по ньому;
Прогулка по нему включает посещение Храма Монтенеро. Прохід по ньому включає відвідування Храму Монтенеро.
по нему, как по мосту, ходят тенгри. по ньому, як по мосту, ходить Тенгрі.
В нем имеющийся цыганский компонент. В ньому наявний ромський компонент.
Океан с купанием в нем!!! Океан з купанням в ньому!!!
В нем находилось радиоактивное вещество. У ньому знаходилося радіоактивна речовина.
Сейчас в нём - городский архив. Зараз в ньому - міський архів.
В нём содержится меньше кофеина. У ньому міститься менше кофеїну.
На нем закончилась династия Ростиславичей. На ньому скінчилася династія Ростиславичів.
В нем нет ничего лишнего. У ньому немає нічого зайвого.
в нём были устроены казармы. в ньому були влаштовані казарми.
Доля гемодиализа на нем значительная. Частка гемодіалізу в ньому значна.
В нем оценивалась диета подростков. У ньому оцінювалася дієта підлітків.
В нем рассматриваются вопросы дарвинизма. В ньому розглядаються питання дарвінізму.
В нём тайно учили детей. У ньому потаємно навчали дітей.
На нём закреплены быстросъёмные подрамники. На ньому закріплені швидкоз'ємні підрамники.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download