Sentence examples of "необычном" in Russian with translation "незвичайне"

<>
Необычная жизнь Евы Фелинской (польск.) Незвичайне життя Єви Фелінської (польськ.)
Необычное оформление стены карбонатным стеклом Незвичайне оформлення стіни карбонатних склом
Находить необычное в обычных вещах. Знаходити незвичайне у буденних речах.
Флеш игра Необычное хотя запуск Флеш гра Незвичайне хоча запуск
В минском онкоцентре - необычный досуг. У мінському онкоцентрі - незвичайне дозвілля.
И правда, Замосць - город необычный. І правда, Замосць - місто незвичайне.
Появляется желания съесть что-то необычное. З'являється бажання з'їсти щось незвичайне.
Необычное зрелище, когда цветет горицвет весенний. Незвичайне видовище, коли цвіте горицвіт весняний.
Необычное оформление придает шарм этому букету. Незвичайне оформлення додає шарму цьому букету.
Необычное украинское село Ковалевка, Киевская область Незвичайне українське село Ковалівка, Київська область
отели апартаменты необычное бассейн интернет парковка готелі апартаменти незвичайне басейн iнтернет паркування
Это очень необычное и спокойное место. Це дуже незвичайне і спокійне місце.
Это необычное сочетание, но весьма вкусное. Це незвичайне поєднання, але вельми смачне.
Необычное расположение стиральной машины в мебели Незвичайне розташування пральної машини в меблів
Перуанская столица Лима - город очень необычный. Перуанська столиця Ліма - місто дуже незвичайне.
Необычное место расположено недалеко от Лас-Вегаса. Незвичайне місце розташоване недалеко від Лас-Вегаса.
В областном краеведческом музее открывается фотовыставка "Необычное - в обычном" В краєзнавчому музеї відбулося відкриття виставки "Незвичайне - із звичайного"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.