Exemples d'utilisation de "необычные" en russe

<>
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Недавно у нас побывали необычные гости. Нещодавно до них завітали незвичні гості.
Из триплекса изготавливаются необычные фартуки. З триплекса виготовляються незвичайні фартухи.
Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"
Необычные методы, чтоб вылечить простуду. Незвичайні методи, щоб вилікувати застуду.
Штукатурка позволяет создать необычные оформления. Штукатурка дозволяє створити незвичайні оформлення.
Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки! Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки!
Необычные еще шаровая головка 2? Незвичайні ще кульова головка 2?
Его необычные способности проявились рано. Його незвичайні здібності проявилися рано.
Необычные архитектурные решения вас удивят. Незвичайні архітектурні рішення вас здивують.
Необычные экскурсионные туры от AmaWaterways Незвичайні екскурсійні тури від AmaWaterways
Необычные столы от Duffy London Незвичайні столи від Duffy London
Необычные игрушки для маленьких принцесс Незвичайні іграшки для маленьких принцес
Страусы - интересные и необычные птицы. Страуси - цікаві і незвичайні птахи.
Теги, Эквадор: необычные конструкции, смотровая площадка Теги, Еквадор: незвичайні конструкції, оглядовий майданчик
Меньше изменений испытывают необычные зрительные образы. Найменше змін зазнають незвичайні зорові образи.
Необычные законы для автомобилистов - Onlinetickets.world Незвичайні закони для автомобілістів - Onlinetickets.world
Соревнования, предложенные промотерами Нурми, иногда необычные. Змагання, запропоновані промоутерами Нурмі, іноді незвичайні.
Создавайте необычные рисунки в стиле калейдоскопа. Створюйте незвичайні малюнки в стилі калейдоскопа.
Необычные изобретения приходятся на австрийскую епоху. Незвичайні винаходи припадають на австрійську епоху.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !