Sentence examples of "несложную" in Russian with translation "нескладно"

<>
Однако разобраться в них несложно. Однак розібратися в них нескладно.
Несложно предположить, чем ответит Украина. Нескладно передбачити, чим відповість Україна.
Диагностировать высокое артериальное давление - несложно. Визначити високий артеріальний тиск зовсім нескладно.
Удалить втирку для ногтей несложно. Видалити втірку для нігтів нескладно.
Поиск неисправности патрона провести несложно. Пошук несправності патрона провести нескладно.
Результат подобных "изысканий" предсказать несложно. Наслідки такої "подорожі" нескладно передбачити.
Сейчас несложно купить свадебные бутоньерки. Зараз нескладно купити весільні бутоньєрки.
При желании организовать их несложно. При бажанні організувати їх нескладно.
Технически это будет сделать несложно. Це технічно буде зробити нескладно.
Спрогнозировать направленность этих векторов несложно. Спрогнозувати спрямованість цих векторів нескладно.
Почистить раковину подручными средствами несложно: почистити раковину підручними засобами нескладно:
Покрасить старую мебель своими руками несложно: Пофарбувати старі меблі своїми руками нескладно:
Убедится в квалифицированности специалиста несложно, достаточно: Переконатися в кваліфікованості спеціаліста нескладно, досить:
Решение: Не думайте, что это несложно рішення: Не думайте, що це нескладно
На ее вершину взобраться совсем несложно. На її вершину піднятися зовсім нескладно.
Сделать заказ - несложно, звоните прямо сейчас. Зробити замовлення - нескладно, дзвоните прямо зараз.
Таким образом, обновить мебель кухни несложно. Таким чином, оновити меблі кухні нескладно.
Заказать междугороднее такси Ужгород совсем несложно. Замовити міжміське таксі Ужгород зовсім нескладно.
Создать блог на Мадженто - это несложно. Створити блог на Маджента - це нескладно.
Яды в аптеках отыскать совсем несложно. Отрути в аптеках відшукати зовсім нескладно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.