Sentence examples of "несовершеннолетних" in Russian
Translations:
all36
неповнолітніх11
неповнолітні5
неповнолітній4
дітей3
неповнолітня3
неповнолітньому2
неповнолітнім2
дитини1
неповнолітнього1
неповнолітньої1
малолітні1
підлітка1
підлітків1
Двое из несовершеннолетних находятся в тяжелом состоянии.
Двоє молодших дітей перебувають у важкому стані.
Евросоюз защитит права несовершеннолетних преступников
Євросоюз захистить права неповнолітніх злочинців
Однако каждая четвертая авария происходит по вине несовершеннолетних.
Практично кожна четверта аварія траплялася з вини дітей.
* криминализация населения, особенно молодежи и несовершеннолетних;
· Криміналізація населення, особливо молоді та неповнолітніх;
Специфическая проблема несовершеннолетних - токсикомания и наркомания.
Специфічна проблема неповнолітніх - токсикоманія і наркоманія.
Правоохранители Харьковщины расследуют факт развращения несовершеннолетних.
Правоохоронці Харківщини розслідують факт розбещення неповнолітніх.
Там полицейские и нашли обеих несовершеннолетних путешественниц.
Там поліцейські й знайшли обох неповнолітніх мандрівниць.
4) предупреждают детскую безнадзорность и правонарушения среди несовершеннолетних;
6) запобігання дитячої безпритульності та правопорушенням серед неповнолітніх;
Несовершеннолетние свидетели вызываются через законных представителей.
Неповнолітній свідок викликаються через законних представників.
Пострадавшей стала несовершеннолетняя односельчанка подозреваемого.
Постраждалою стала неповнолітня односельчанка підозрюваної.
11) или необходимо назначить несовершеннолетнему общественного воспитателя;
11) чи необхідно призначити неповнолітньому громадського вихователя;
Закон о запрете продажи алкоголя несовершеннолетним
Закон про заборону продажу алкоголю неповнолітнім
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert