Ejemplos del uso de "нести" en ruso
Traducciones:
todos172
несе39
нести27
несуть21
несли11
несучі9
несучих8
несла6
ніс6
несете3
несуча3
несучого3
несучої3
неси2
несу2
мають2
несучій2
несучою2
несучими2
служив1
несемо1
несіть1
мали1
тримали1
зазнавали1
несло1
зазнавати1
відповідають1
зазнають1
несна1
тримального1
що несе1
несної1
несучий1
тримальний1
несучим1
несучу1
опорну1
несну1
несучи1
Украина продолжает нести тяжелый чернобыльский груз ".
Україна продовжує нести важкий чорнобильський тягар ".
"Бастион-02" может нести дополнительный боекомплект.
"Бастіон-02 ″ може нести додатковий боєкомплект.
Он может нести десятки истребителей-бомбардировщиков.
Він може нести десятки винищувачів-бомбардувальників.
Аквариум может нести исключительно декоративную функцию.
Акваріум може нести виключно декоративну функцію.
Нести ответственность за его отсутствие - тяжело.
Нести відповідальність за його відсутність - складно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad