Sentence examples of "неудобная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all36 незручно12 незручні5 незручний4 незручна4 незручну3 незручними3 незручне2 незручною1 незручним1 незручних1

show all

"Команда Мирона Маркевича очень неудобная. "Команда Мирона Маркевича дуже незручна.

Неудобная красота или здоровье ножек Незручна краса чи здоров'я ніжок

Довольно неудобно и никакой анонимности. Досить незручно та жодної анонімності.

Знакомства Советы для Shy, Неудобные лицо Знайомства Поради для Shy, Незручні особа

Если сайт неудобен, посетители уходят. Якщо сайт незручний, відвідувачі йдуть.

Сцена была маловата и неудобна. Сцена була замала і незручна.

Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.

Иисус стремится сделать людей неудобными. Ісус прагне зробити людей незручними.

неудобное месторасположение (при наличии такового); незручне розташування (при наявності такого);

Ситуация стала предельно неудобной для него. Ситуація стала гранично незручною для нього.

Сегодня это кажется странным и неудобным. Сьогодні це здається дивним і незручним.

Избавление от неудобных бумажных блокнотов Позбавлення від незручних паперових блокнотів

Когда глубина меньше, работать неудобно. Коли глибина менше, працювати незручно.

Неудобные сиденья, слишком слабый наклон сидений. Незручні сидіння, надто слабкий нахил сидінь.

1.1 Неудобный почтовый адрес 1.1 Незручний поштову адресу

Описательная методика Мелы необычна и неудобна. Описова методика Мели незвичайна і незручна.

Снять неудобную, сковывающую движения, одежду. Зняти незручну, сковує рухи, одяг.

Новые деньги были большими и неудобными. Нові гроші були великими і незручними.

е) неудобное место для сидения; е) незручне місце для сидіння;

Иначе готовить станет просто неудобно. Інакше готувати стане просто незручно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download