Sentence examples of "нефтяное" in Russian with translation "нафтових"

<>
Вода для заводнения нефтяных пластов. Вода для заводнення нафтових пластів.
на ведущих нефтяных биржах понизились. на провідних нафтових біржах знизилися.
CMC бурения нефтяных скважин Оценка CMC буріння нафтових свердловин Оцінка
Бурение нефтяных скважин класса HEC Буріння нафтових свердловин класу HEC
Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны. Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні.
Б бурение нефтяных скважин Bits Б буріння нафтових свердловин Bits
Кафедра оборудования нефтяных и газовых промыслов Кафедра обладнання нафтових та газових промислів
Чаще встречается гидрофобный тип нефтяных эмульсий. Частіше зустрічається гідрофобний тип нафтових емульсій.
Боливар - группа нефтяных месторождений в Венесуэле. Болівар - група нафтових родовищ у Венесуелі.
бурение нефтяных скважин шланг высокого давления буріння нафтових свердловин шланг високого тиску
Режимы работы нефтяных и газовых залежей. Режими роботи нафтових та газових покладів.
не содержит нефтяных парафинов или наполнителей не містить нафтових парафінів або наповнювачів
Предыдущий: Бурение нефтяных скважин класса HEC Попередній: Буріння нафтових свердловин класу HEC
не содержит нефтяных парафинов и наполнителей не містить нафтових парафінів і наповнювачів
Осуществляет поиск металлических, нефтяных, газовых месторождений. Здійснює пошук металічних, нафтових, газових родовищ.
Эксплуатируется более 4300 нефтяных и газовых скважин. Експлуатується понад 4300 нафтових та газових свердловин.
30 нефтяных платформ и установок утеряны безвозвратно. 30 нафтових платформ і установок втрачені назавжди.
компаний-производителей бытовой техники, нефтяных компаний, госучереждений Компаній-виробників побутової техніки, нафтових компаній, держустанови
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.