Sentence examples of "ни один" in Russian

Select source language

Select target language

Ни один из пунктов Минских соглашений пока полностью не выполнен. Наразі жоден із пунктів нових Мінських домовленостей не виконується повноцінно.

Без крестика не обходится ни один христианин. Без хреста не обходиться жоден християнський обряд.

У них есть один ребенок - Тейлор Латам Шталь. У пари одна дитина - донька Тейлор Латам Шталь.

Один из идейных вдохновителей "Солидарности". Один із ідейних натхненників "Солідарності".

один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.

Один из родоначальников "народного капитализма" теории. Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії.

Это один из любимых праздников исландцев. Це один з улюблених свят ісландців.

Один из самых известных латвийских писателей детективного жанра. Один з найбільш затребуваних білоруських письменників детективного жанру.

Сколько обвязок идет на один пакет? Скільки обв'язувань припадає на один пакет?

Один из 10 видов палеарктического рода. Один з 10 видів палеарктичного роду.

Будет еще один довод, чтобы уйти. Буде ще один аргумент, щоб піти.

Ещё один вариант включения трансформатора Ще один варіант включення трансформатора

Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого. Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.

Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.

Один был зеленым, другой - синим. Один був зеленим, інший - синім.

Один из старейших польских городов. Один із найстарших польських гербів.

Вассал и один из старейшин рода Мори. Васал і один зі старійшин роду Морі.

Один меж них приметил я цветок, Один між них примітив я квітка,

Один из создателей Добровольческой армии. Один з організаторів Добровольчої армії.

Один неприятный сюрприз следовал за другим. Один неприємний сюрприз слідував за іншим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download