Sentence examples of "никем" in Russian

<>
show all
Моя сказка никем не разгадана... Моя казка ніким не розгадана...
Красавица, никем еще не зрима, красуня, ніким ще не зрима,
Эта встреча никем не воспета... Ця зустріч ніким не оспівана...
3 официально не признано никем. 3 Офіційно не визнано ніким.
Ее гениальность, кажется, не оспаривается никем. Її геніальність, здається, не заперечується ніким.
Запрос может остаться никем не обработанным. Запит може залишитися ніким не опрацьованим.
Однако точная дата никем не называлась. Однак точна дата ніким не називалася.
"Эти выборы не будут признаны никем. "Ці вибори ніким не будуть визнані.
Я больше не собирался быть никем. Я більше не хотів бути ніким.
Неужели никого это не интересует? Невже ніхто цим не цікавився?
Мы никого не будем штрафовать. Ми нікого не будемо штрафувати.
Никому не захочется возвращаться домой. Нікому не хочеться повертатися додому.
Впрочем, сегодня это уже никого не удивит. Хоча, сьогодні вже нікого нічого не здивує.
Никого из беглецов пока не поймали. Жодного з утікачів поки не спіймали.
Резолюцию эту никто не отменял). Резолюцію цю ніхто не відміняв).
Да никого не трогайте сегодня, Та нікого не чіпайте сьогодні,
Такие новшества никому не нужны. Такі нововведення нікому не потрібні.
Никто их никуда не выселяет. Ніхто їх нікуди не вивозить.
Из села никого не выпускают. Із села нікого не випускали.
"Сейчас мы не подчиняемся никому. "Зараз ми не підкоряємося нікому.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download