Ejemplos del uso de "ничьей" en ruso

<>
Товарищеская игра завершилась нулевой ничьей. Товариська гра завершилася нульовою нічиєю.
Из-за ничьей победа достается гостевой команде. Через нічию перемога дістається гостьовій команді.
В случае ничьей - назначается серия пенальти. У випадку нічиєї, призначається серія пенальті.
Основное время встречи закончилось ничьей. Основний час зустрічі закінчився нічиєю...
Запрещено предложение ничьей до 30-го хода. Заборонено пропонувати нічию до 40-го ходу.
Их первый поединок завершился ничьей. Їхній очний поєдинок завершився нічиєю.
Однако, завершилось всё нулевой ничьей. Однак, завершилося все нульовою нічиєю.
Этот матч завершился нулевой ничьей. Той матч закінчився нульовою нічиєю.
Ничьей завершился матч США - Азербайджан. Нічиєю завершився матч США - Азербайджан.
Основное время поединка завершилось ничьей. Основний час змагань закінчився нічиєю.
Он закончился ничьёй - 18:18. Він закінчився нічиєю - 18:18.
Матч закончился ничьей - 4:4. Матч закінчився нічиєю - 4:4.
Вторая игра завершилась ничьей - 3:3. Другий матч завершився нічиєю - 3:3.
Игра закончилась сухой ничьей 0-0. Матч завершився сухою нічиєю 0-0.
Первый тайм завершился боевой ничьей 0:0. Перший тайм завершився бойовою нічиєю 0:0.
Этот матч закончился неожиданной ничьей 2:2; Цей матч закінчився несподіваною нічиєю 2:2;
Матч в Мадриде закончился ничьей 1:1. Матч у Мадриді закінчився нічиєю 1:1.
66 матчей между этими командами окончились ничьей. 66 матчів між цими командами закінчилися нічиєю.
Завершила отбор Украина ничьей с Албанией 2:2. Завершили відбір українці нічиєю з Албанією 2:2.
Возможна ничья по соглашению игроков. Можлива нічия за згодою гравців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.