Sentence examples of "нобелевский лауреат" in Russian

Select source language

Select target language

Илья Франк (1908-1990) - физик, Нобелевский лауреат. Ілля Франк (1908-1990) - фізик, Нобелівський лауреат.

Ханс Фишер - немецкий химик, Нобелевский лауреат. Ханс Фішер - німецький хімік, Нобелівський лауреат.

Каждый Нобелевский лауреат распоряжается премией по-своему. Кожен Нобелівський лауреат розпоряджається премією по-своєму.

1997 - Джон Кендрю, английский биохимик, нобелевский лауреат. 1997 - Джон Кендрю, англійський біохімік, нобелівський лауреат.

Как считает нобелевский лауреат Дж. Як відзначає нобелівський лауреат Дж.

Генри Дейл - английский фармаколог, Нобелевский лауреат. Генрі Дейл - англійська фармаколог, Нобелівський лауреат.

Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества. Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості.

"Нобелевский вестник" распространяется по подписке. "Нобелівський вісник" розповсюджується за передплатою.

Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго". Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".

Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран. Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран.

Лауреат Нидерландской литературной премии за 2015 год. Лауреат Нідерландської літературної премії за 2015 рік.

"Нобелевский" капитал освоили американцы / / "Известия", 17.10.2007. "Нобелівський" капітал освоїли американці / / "Известия", 17.10.2007.

Лауреат первого фестиваля "Червона рута" (1989, Черновцы). Лауреат першого фестивалю "Червона рута" (1989, Чернівці).

Пятый международный Нобелевский Конгресс (итоги) П'ятий міжнародний Нобелівський Конгрес (підсумки)

Лауреат премии им. Д. Яворницкого. Лауреат премії імені Д. Яворницького.

Об этом сообщает Норвежский нобелевский комитет. Про це повідомляє Норвезький нобелівський комітет.

Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017). Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).

Лауреат Всеукраинского конкурса пианистов им. М. Лысенко (1984). Лауреат Всеукраїнського конкурсу піаністів ім. М. Лисенка (1984).

Лауреат Киевской театральной премии "Бронек" (2009). Лауреат Київської театральної премії "Бронек" (2009).

Март 2008 года - лауреат Темплтоновской премии. Березень 2008 року - лауреат Темплтонівської премії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download