Sentence examples of "нового" in Russian with translation "нової"

<>
show all
создание интерпретатора байткода нового языка. створення інтерпретатора псевдокоду нової мови.
Президентом нового государства стал Августин Волошин. Президентом нової держави став Августин Волошин.
Метеорологи предупреждают об опасности нового наводнения. Метеорологи попереджають про небезпеку нової повені.
Это определило появление нового названия - "Канава". Це визначило появу нової назви - "Канава".
Стала очевидной необходимость постройки нового здания. Стала очевидною необхідність зведення нової будівлі.
Похудение и получение нового качества жизни Схуднення і отримання нової якості життя
Все команды подаются разводящим нового караула. Усі команди подає розвідний нової варти.
Хостинг нового веб-приложения на AWS Хостинг нової веб-програми на AWS
Семейная фотосессия в ожидании нового человека Сімейна фотосесія в очікуванні нової людини
Тестовая эксплуатация нового сообщества сайте Nupaky Тестова експлуатація нової спільноти сайті Nupaky
Разработка нового ядерного оружия (weapons development). Розробка нової ядерної зброї (weapons development).
Монголы нанесли новое поражение половцам. Монголи завдали нової поразки половцям.
Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі
Слагаемые новой науки - рождение геохимии Складові нової науки - народження геохімії
Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини
Супергерои объединяются для новой битвы. Супергерої об'єднуються для нової битви.
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
Многократное тестирование каждой новой модели Багаторазове тестування кожної нової моделі
Фотогалерея новой клиники на Печерске Фотогалерея нової клініки на Печерську
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download