Sentence examples of "новые" in Russian with translation "нові"

Select source language

Select target language

Translations: all4239 новий1173 нові699 нова512 нового359 нових300 нове219 нову211 нової191 новим158 новими84 новому82 новою52 новій50 новітні24 новітня22 новітніх16 новітній11 ново8 новітньої7 новіше6 новітнім6 новітнього5 новітнє5 новітніми5 найновіші4 найновішою3 нов2 новая2 новіший2 новітньою2 новітню2 новое2 новое время2 нови1 нова пошта1 новітня історія1 найновіша1 найновіше1 новітній часи1 новітньому1 найновітніші1 найновіший1 найновішим1 найновітнішими1 останніх1 найновіших1

show all

Новые технологии в клинической бактериологии Нові технології в клінічній бактеріології

Сзади инженеры установили новые фары. Позаду інженери встановили нові фари.

Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії

Новые могилы зачастую разрушают старые. Нові могили часто руйнують старі.

Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів

Новые бои, жаркие боевые операции. Нові бій, запеклі бойові операції.

Добавлены новые отчеты по операциям Додані нові звіти по операціям

Европе могут потребоваться новые газопроводы Європі можуть знадобитися нові газопроводи

Новые отгадки загадки Тунгусского метеорита Нові відгадки загадки Тунгуського метеорита

Новые препараты - Тщательное Обязательный Оценка Нові препарати - Ретельне Обов'язковий Оцінка

Рецепты коктейлей, новые вкусы, новости. Рецепти коктейлів, нові смаки, новини.

Новые члены зала объявляются ежегодно; Нові члени зали оголошуються щорічно;

новые подходы к лечению глаукомы; нові підходи до лікування глаукоми;

HENGKO представит новые высокие темперы... HENGKO представить нові високі темпери...

Новые формы онкология хирургия Индии Нові форми онкології хірургії Індії

Привлеките новые кадры и заказы Залучіть нові кадри і замовлення

Открывайте новые мощные рынки сбыта. Відкривайте нові потужні ринки збуту.

Новые амазонки на мышиный лад Нові амазонки на мишачий лад

Выводил новые сорта плодовых культур. Виводив нові сорти плодових культур.

Фартук на кухню: новые горизонты Фартух на кухню: нові горизонти

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download