Exemples d'utilisation de "нормальная" en russe

<>
Нормальная прибыль является элементом неявных издержек. Нормальний прибуток як елемент неявних витрат.
Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта
В районе налаживается нормальная жизнь ". У районі налагоджується нормальне життя ".
Цвет: многоцветный Характеристика: нормальная упаковка: коробка Колір: багатобарвний Характеристика: Звичайна упаковка: Коробка
Температура тела нормальная или субфебрильная. Температура тіла нормальна або субфебрильна.
Там должна быть восстановлена нормальная жизнь. Там має бути відновлене нормальне життя.
Нормальная потребляемая мощность: 40 Вт Нормальна споживана потужність: 40 Вт
В Советском Союзе начиналась нормальная жизнь. У Радянському Союзі починалася нормальне життя.
Нормальная и патологическая морфология, онкология. Нормальна та патологічна морфологія, онкологія.
Нормальная или хорошая осанка характеризуется: Нормальна або правильна постава характеризується:
Аномальная и нормальная дисперсия света. Аномальна й нормальна дисперсія світла.
Это нормальная тенденция ", - подытожил Ващиковский. Це нормальна тенденція ", - підсумував Ващиковський.
14.03.01 - нормальная анатомия; 14.03.01 - нормальна анатомія;
Нормальная сетка азимутальных проекций ортогональна. Нормальна сітка азимутальних проекцій ортогональна.
Это абсолютно нормальная заурядная ситуация. Це абсолютно нормальна ринкова ситуація.
Это нормальная защитная реакция организма. Це нормальна захисна реакція організму.
Выборочное среднее - асимптотически нормальная оценка. Вибіркове середнє - асимтотично нормальна оцінка.
нормальная сила (сжатие / растяжение) N; нормальна сила (стиск / розтяг) N;
Нормальная зимовка озимых и многолетних культур Нормальна зимівля озимих і багаторічних культур
Нормальная толщина анодирования 8-12 микро Нормальна товщина Анодування 8-12 мікро
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !