Sentence examples of "нос" in Russian

<>
show all
Ему тоже нос не следует высовывать. Йому теж носа не слід потикати.
По необходимости нужно прочистить нос. За необхідності потрібно прочистити ніс.
Узкое лицо и клюв нос Вузьке обличчя і дзьоб ніс
Как залатать мозг через нос Як залатати мозок через ніс
И молча он повесил нос. І мовчки він повісив ніс.
Нос у Эсмеральды несколько длинноват. Ніс у Есмеральди дещо задовгий.
И нос и плечи подымал І ніс і плечі підіймав
почему все трут нос Утесову чому все труть ніс Утьосову
· Наметить линиями нос и рот. · Намітити лініями ніс і рот.
Чистые нос, руки, подстриженные ногти; чисті ніс, руки, підстрижені нігті;
Заложен нос, но нет насморка? Закладений ніс, але немає нежиті?
Нос картошкой - как исправить форму? Ніс картоплею - як виправити форму?
Нос плоский, с большими ноздрями. Ніс плоский, з великими ніздрями.
В хлебе он обнаруживает нос. У хлібі він виявляє ніс.
Нос к носу с акулами Ніс до носа з акулами
Нос вытянут в подвижный хоботок. Ніс витягнутий у рухливий хоботок.
Их сок закапывают в нос. Їх сік закапують у ніс.
Ей нос и уши обрубить; Їй ніс і вуха обрубати;
У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс
Земляне сунули нос в чужие дела... Земляни сунули ніс в чужі справи...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download