Exemplos de uso de "нужный" em russo

<>
mostrar
Поместите нужный человек в нужном месте. Помістіть потрібна людина в потрібному місці.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
индивидуальная комплектация - только нужный функционал індивідуальна комплектація - тільки необхідний функціонал
Откройте нужный файл в редакторе Відкрийте потрібний файл в редакторі
Строительная ограждающая сетка - нужный атрибут безопасности Будівельна захисна сітка - необхідний атрибут безпеки
Теперь выбрать нужный размер кольца легко! Тепер обрати потрібний розмір каблучки легко!
Он просто берет трубку и набирает нужный номер. Абонент просто знімає трубку й набирає необхідний номер.
Это поможет настроиться на нужный лад. Це допоможе налаштуватися на потрібний лад.
Выберите нужный контакт и отправьте сообщение. Виберіть потрібний контакт і надішліть повідомлення.
сложно отыскать нужный товар на полке; складно відшукати потрібний товар на полиці;
украсть нужный предмет с пояса жертвы; вкрасти потрібний предмет з пояса жертви;
Выделите двойным щелчком нужный текстовый слой Виділіть подвійним клацанням потрібний текстовий шар
O Найти фирмы, реализующие нужный товар; знайти фірми, що реалізують потрібний товар;
открываем нужный для нас веб-сайт; відкриваємо потрібний для нас веб-сайт;
Как подобрать нужный Вам класс ламината Як підібрати потрібний Вам клас ламінату
Вы не нашли нужный интернет-ресурс? Ви не знайшли потрібний інтернет-ресурс?
Это будет элегантный и нужный подарок. Це буде елегантний і потрібний подарунок.
Достаточно только пипеткой выбрать нужный цвет. Досить тільки піпеткою вибрати потрібний колір.
Регулировка головного гарнитура под нужный размер Регулювання головного гарнітура під потрібний розмір
Абонент через IVR-меню выбирает нужный контент. Абонент через IVR-меню вибирає потрібний контент.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS