Sentence examples of "нынешние" in Russian with translation "цьогорічного"

<>
Начало нынешнего охотничьего сезона переносится. Початок цьогорічного сезону полювання переноситься.
Девиз нынешнего диктанта - "Нас много. Девіз цьогорічного диктанту - "Нас багато.
Название нынешнего диктанта ? "Крылья Украины". Назва цьогорічного диктанту - "Крила України".
Наконец, решилась главная интрига нынешнего "Оскара". Нарешті, вирішилися головна інтрига цьогорічного "Оскара".
Главная тема нынешнего форума - точка творчества. Головна тема цьогорічного форуму - точка творення.
Изюминкой нынешнего фестиваля стала ночная сцена. Родзинкою цьогорічного фестивалю стала нічна сцена.
Автор нынешнего чтения-флешмоба - легендарная Лина Костенко. Автор цьогорічного читання-флешмобу - легендарна Ліна Костенко.
"Причина будущего" - таким станет слоган нынешнего фестиваля. "Причина майбутнього" - таким стане слоган цьогорічного фествалю.
Кстати, это самый молодой уполномоченный нынешнего Евровидения. До речі, це наймолодший представник цьогорічного Євробачення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.