Sentence examples of "обжаловать" in Russian

<>
"Зенит" может обжаловать это решение в трехдневный срок. "Зеніт" може подати апеляцію протягом найближчих трьох днів.
Кто может обжаловать газовое соглашение? Хто може оскаржити газову угоду?
Он уже обжаловал свой арест. Він вже оскаржив свій арешт.
Киев обжалует решение в международных судах. Київ оскаржує рішення в міжнародних судах.
Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда. Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор. Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Приговор "васильковским террористам" будет обжалован. Вирок "васильківським терористам" буде оскаржений.
Успешно обжалованы неправомерные действия налоговой милиции Успішно оскаржено неправомірні дії податкової міліції
признание обжалуемого действия (решения) незаконным; визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним;
"Киевстар" обжаловал решение АМКУ в суде. "Київстар" оскаржив рішення АМКУ в суді.
Прокуратура обжаловала домашний арест экс-главы "Михайловского" Прокуратура оскаржує домашній арешт екс-керівника "Михайлівського"
Прокуратура обжалует слишком мягкий приговор "Лешему" Прокуратура оскаржить занадто м'який вирок "Лєшему"
"Оникс" обжаловал это решение Нацсовета в суде. Однак "Онікс" оскаржив рішення Нацради в суді.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.