Sentence examples of "обитаемый" in Russian with translation "живуть"

<>
show all
Водоросли обитают в водной среде. Водорості живуть у водному середовищі.
Обитают от Эквадора до Перу. Живуть від Еквадору до Перу.
Только здесь обитает уникальный жёлтый муравей. Лише тут живуть унікальні жовті мурахи.
"Фантастические твари и где они обитают" "Фантастичні звірі і де вони живуть"
Обитают только во влажных, затенённых лесах. Живуть лише у вологих, затінених лісах.
В реках обитают выдры (Lutra lutra). У річках живуть видри (Lutra lutra).
Обитают в Перу и Западном Эквадоре. Живуть у Перу й Західному Еквадорі.
Где обитают пингвины в дикой природе? Де живуть пінгвіни в дикій природі?
В природе обитают на слабокислых почвах. В природі живуть на слабокислих ґрунтах.
В Сибири обитают около 200 Йети? В Сибіру живуть близько 200 Єті?
Именно в них и обитают нематоды. Саме в них і живуть нематоди.
Кроме того в реке обитают раки. Крім того у річці живуть раки.
Эти казарки обитают на гавайских островах. Ці птахи живуть на Гавайських островах.
Обитают на болотах и заболоченных лугах. Живуть на болотах і заболочених лугах.
Здесь, в Беловежской Пуще, обитают зубры. Тут, у Біловезькій Пущі, живуть зубри.
Личинки обитают на заросших лишайником скалах. Личинки живуть на зарослих лишайником скелях.
Где обитают волки в дикой природе? Де живуть вовки в дикій природі?
Обитают в Индийском и Атлантическом океанах. Живуть в Атлантичному та Індійському океанах.
В нем обитают белые медведи и пингвины. "Де живуть білі ведмеді і пінгвіни?
Обитают среди камней и в зарослях водорослей. Живуть серед каменів і в заростях водоростей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download