Ejemplos del uso de "обитало" en ruso

<>
Обитало на юго-востоке Техаса. Мешкало на південному-сході Техасу.
В водах Аксая обитают ужи. У водах Аксаю мешкають вужі.
Обитает на деревьях, низких кустарниках. Мешкає на деревах, низьких чагарниках.
Водоросли обитают в водной среде. Водорості живуть у водному середовищі.
Обитает на острове Сент-Винсент. Живе на острові Сент-Вінсент.
Глухарь обитал на лесистых территориях. Глухар мешкав на лісистих територіях.
Динозавры обитали на Земле повсеместно. Динозаври жили по всій Землі.
Упыри - обитают на станции "Чертановская". Упирі - водяться на станції "Чортанівська".
Наименьший из обитаемых Нормандских островов. Найменший з жилих Нормандських островів.
Обитает в Индонезии и Малайзии. Зустрічається в Індонезії та Малайзії.
В пещерах Гибралтарской скалы обитали неандертальцы. У печерах Гібралтарської скелі мешкали неандертальці.
Обитаемая Луна / / Только один старт: Фант. Жилий Місяць / / Тільки один старт: Фант.
Самовольное занятие обитаемого помещения Статья 152. Самоправне зайняття жилого приміщення Стаття 152.
Часть 3: Проповедь на всей обитаемой Земле Частина 3: Проповідування на всій населеній Землі
Ученые нашли потенциально обитаемую планету Вчені знайшли потенційно населену планету
Из них обитаемы только 11. З них заселені тільки 11.
Эвритаун разрушен, но развалины обитаемы. Евритаун зруйнований, але руїни населені.
Австралия - самый сухой континент, обитаемый людьми. Австралія - самий сухий континент, населений людьми.
В Альпах обитает много лисиц. В Альпах водиться багато лисиць.
Обитает от Арктики до Антарктики. Поширені від Арктики до Антарктики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.