Sentence examples of "областью" in Russian with translation "галузь"
Translations:
all1880
область937
області802
галузі32
областях31
областей27
сфері10
галузь8
областю8
областями6
регіон4
сфера4
галузях3
регіонів1
царині1
обл1
сферу1
ділянку1
галуззю1
сферою1
івано-франківською областями1
интегральная область научного гуманитарного знания.
інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
Стремительно развивающаяся область этикетирования - виноделие.
Стрімко розвивається галузь етикетування - виноробство.
Основная область применения, кокса - черная металлургия.
Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Область интересов - этнические и конфессиональные проблемы.
Галузь інтересів - етнічні і конфесійні проблеми.
Основная область научных интересов - квантовая биология.
Основна галузь наукових інтересів - квантова біологія.
Область науки: социологические, исторические, филологические науки.
Галузь науки: соціологічні, історичні, філологічні науки.
0403 Область знаний: "Системные науки и кибернетика"
0403 Галузь знань: "Системні науки та кібернетика"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert