Sentence examples of "обновлениях" in Russian with translation "поновлення"

<>
Как работает автоматическое обновление подписки? Як відбувається автоматичне поновлення передплати?
Проведите для обмена или обновления: Проведіть для обміну або поновлення:
Notice to users: См обновления Notice to users: див поновлення
Надежные калибровки, возможность их обновления; Надійні калібрування, можливість їх поновлення;
непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам; безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
Лионель Полярный экспресс Оригинал Люди обновления Ліонель Полярний експрес Оригінал Люди поновлення
Автоматическая периодическая проверка для обновления новостей. Автоматична періодична перевірка для поновлення новин.
Обновления, пролонгация, расторжение договора аренды земли. Поновлення, пролонгація, розірвання договору оренди землі.
Acer обновления BIOS, черный экран ошибка Acer поновлення BIOS, чорний екран помилка
2) периодического обновления персональных данных Реестра; 2) періодичного поновлення персональних даних Реєстру;
Курс обновления знаний для танкерных специалистов Курс поновлення знань для танкерних спеціалістів
разработка и обновление официального веб-сайта турфирмы; розробка і поновлення офіційного web-сайту турфірми;
Игры, приложения, обзоры, прайс-лист и обновления Ігри, програми, огляди, прайс-лист і поновлення
"Возможность для точечного обновления кабинета министров упущена. "Момент для часткового поновлення Кабінету міністрів упущено.
Windows 10 вынужденные обновления причина краха системы Windows 10 вимушені поновлення причина краху системи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.